【藝術宣教】「美與信」藝術宣教(民族敬拜學)開荒之旅/潘凱玲
![](https://resources.abs.edu/wp-content/uploads/p17-1-uai-240x98.png)
神是我們的創作大師,所以「美」與許多神的事情(如宣教、召命和靈性)都有著微妙的關係。可是,今日教會只常用「真」與「善」去形容神,卻很少用「美」去認識和經驗祂。所以推動教會結合美與信,連結聖經與藝術去做「忠於聖經、適切文化、轉化生命」的福音工作,便成了我的使命。
「美指向我們的真我。」(Alana Frietas)
許多人都存著這個對藝術的迷思,認為藝術是遙不可及、天馬行空,甚至抽象難明。但剛好相反,藝術就在我們的生活之中。它是個紥根於文化、連結人和神的溝通語言和文化體系。天國裏包含了各樣的審美觀。美,並非唯獨西方或東方所佔有,也不單單放在畫廊或演奏廳。你和我,都有欣賞美和創造美的自由和能力!所以,鼓勵人去發現生命裏的創意去經驗天國,成了我最希望跟人分享的好消息。
在進修世界藝術博士的過程中,我發現藝術在不同層面與信仰的關係。這些來自不同民族的歌舞、故事、畫、衣著、飲食等,都是神給不同族群的獨特禮物,反映福音精彩絕倫的素材。雖然我們未必懂得欣賞這些地方藝術,但它們卻承載了神在這些文化中早已注入的天國記號,成為叫人經驗天國的「心靈佳音」(heart sound)。這種美是「真」的,因為來自成長的文化,來得自然又不用多解釋。同時這種美又是獨特的,屬於「我」和「我們」整個群體。而天國(還有天國的敬拜),正是一個人人都能展現其「真本色」卻又能彼此共融的地方(unity in diversity)。
「我們今日從事宣教工作,是因為萬國的敬拜還未發生。」(John Piper)
這是John Piper在他的差傳神學著作《萬國歡呼》中提出的結論。的確,心靈誠實的敬拜是人生命轉化的指標。因此,民族敬拜學(Ethnodoxology)[1]便擔起這個「萬國敬拜」的宣教目標,通過文化人類學和神學方法,致力研究和鼓勵不同群體用他們獨特且多元的藝術表達,去認識和敬拜這位萬國的神。藝術不單提供了整全的福音體驗,而且當一個人意識到神在自己身上存放的想像和創造力,新事就會不停地發生:
香港首個「民族敬拜學」課程、藝術宣教研討會暨天國藝術展
2021年3月,跨文化研究部與「全球民族敬拜學網絡」(GEN)合作,在香港開設首個民族敬拜學課程。這是一個五天的線上/線下的密集課程。GEN的教學團隊都是富有經驗的藝術宣教士和教授,我和本院聖樂系老師羅潔盈博士跟他們共同教學,探討藝術宣教的基礎理論、不同文化的藝術處境化個案和原則,還有共融敬拜的實踐。 疫情無法阻止神的工作!儘管受到技術和疫情限制,50位師生都互動得非常好。 因為參與者的心已經準備好,儘管這是他們第一次聽到「民族敬拜學」。
接著,我們在本地差傳機構、牧者、學者、藝術家和GEN的支持下,舉辦了首屆「天國在人間 – 藝術宣教研討會」,超過120名參加者出席了12個工作坊和講座,探討藝術與神的宣教使命、公共空間、門徒訓練、聖經翻譯、廣東話詩歌等主題。我們希望能聯絡不同領域的宣教同工,還有創意敬拜和宣教的有志者,共同探索讓教會走進文化、紥根社區的各種可能性。我們還第一次在Instagram舉行線上天國藝術展。這不僅是個「虛擬」的藝術展覽,也是本地藝術家在行動中的真實見證。他們激發了本地跨文化群體的創造力,除了展示他們與群體的共同創作,還有創作過程和這些群體的故事。
青年宣教召命營:首設藝術差宣體驗軌道(Arts mission tracks)
2022年7月,我們舉行四天三晚了「調教你Mission」青年宣教召命營。200多位大學生和導師們經歷了難忘的跨文化召命之旅,還有許多年青人回應全時間事奉主。這也是建道有史以來首次(在香港亦算是革命性)設立藝術差宣體驗軌道,包括:Machai福音沙畫、DOG power 舞蹈差宣、DRIME街頭福音默劇,OMHK多元感官差宣祈禱會,還有活道藝術共融敬拜等。我在民族敬拜早會中呼召,看見許多人舉手回應,心裏驚嘆阿爸父早已預備了許多「願意的心」。回想自己也是大學一年班蒙召,心中感動。最後一天,我們通過靈修和「共創花藝」來回應,從個人到群體的蒙召,立志與神共創天國在人間。
香港首個以聖經為本的「藝術與創傷療癒」(Arts and Trauma Healing)課程
著名基督教心理學領袖Diane Langberg說:「創傷將會是21世紀其中一個最大的宣教工場。」這句話重新定義了今日的宣教工場,不再單以種族或地方來劃分,因神的工作是在人心。回顧這幾年全世界(特別是香港)的經歷,當教會問「我們可做甚麼?」時,創傷療癒便成了一個不可或缺的關鍵詞。今日教會急需經驗神的醫治,在地上施行天國的醫療工作。所以,我們除了提倡「共融敬拜」去修補撕裂,更希望通過神的話語和表達藝術,當人在創傷中理性和言語都失效時,讓人的身心靈能經歷神的療癒。
剛過去的12月,我跟三位來自美國和泰國的世界藝術教授,還有近40位來自不同界別和領域的宣教同工和基督徒領袖,一同將看似冰冷的課室,轉化成療癒身心靈的場地。我們見證了一個歷史性時刻 – 香港開辦了第一個「以聖經為本」的藝術與創傷療癒課程和促導員訓練。我們驚訝神感動了許多人回應這個呼召,除了超過150人 參與了課程簡介會,還有很多積極的迴響。學院在行政上也打破了不少「江湖規矩」,才能完成複雜的篩選和報名等工作。本院輔導系主任劉佩婷博士也在課堂上分享香港教會的處境。過程中我深深感受到:這世代雖然壞,但神仍沒有放棄香港和這個世界!因要維持教學質素和日後的實習指導,我們最後只能收35人。但因需求很大,我們明年會計劃再開班。請紀念老師們的跟進指導和這35位同學的促導員認證之路。我們需要帶著開放和開荒的心志,去探索和發展ATH事工,才能令服侍到位和持久。
藝術宣教事工在香港仍在初始的階段,我們需要更多的想法、資源和人手。如你有感動支持和了解更多,歡迎瀏覽跨越文化研究部的民族敬拜學(藝術宣教)資源網站(https://bit.ly/3LpoSwP),並與我們聯絡。
註: [1] Ethnodoxology,來自希臘文的ethno族羣和doxology榮耀或讚美。
原載於《建道通訊》210期,2023年1月,頁16-18。