（按上圖或按此免費下載）

曾立華

撮要：

本文以引問及十題問答形式作專訪記錄。引問：略述滕牧師近年事奉的動向和焦點，及退休後身心靈轉化的情況。問答一、在事奉中曾經歷過的危機和壓力，並面對的出路。二、當敎牧在事奉中感到灰心、失望、情緒低落時，克服困難和改變性格上缺點的方法。三、敎牧較易失敗的方面，避免和重建方法，並信徒的面對。四、從聖經及「整全屬靈觀」指出心理健康對靈命成長的影響。五、提議保持身心健康與靈命成長的步驟，分享個人經驗。六、繁重事奉重新得力方法，屬靈的秘訣。七、影響事奉生命的屬靈書籍。八、對華人敎會前景的看法，傳道人在生命素質上的裝備。九、面對中國因素的強化，敎牧與敎會結合信仰與中國文化方法。十、對華人神學敎育發展路線的看法。

原載於《教牧期刊》1期（1996年4月），頁115-124。