太陽旗下的十架:香港日治時期基督教會史(1941-1945)

/陳智衡

鴉片戰爭後,香港為英國人統治。太平洋戰爭爆發,摧毀英國在港的百年基業。戰爭所帶來的痛苦,深深地烙印在每一位曾經歷這黑暗日子的香港人心版上。香港教會所處身的困境,日本皇軍對教會的粗暴對待,當局配合日本政府的宗教政策而推行的教會合併計畫,傳教士被囚禁在集中營的情況等,本書均會觸及。教會領袖在風聲鶴唳的時代中,各自懷有不同的使命與計畫來面對當前的問題,因著他們的堅毅與努力,香港教會得以度過艱辛的歲月。
香港日治時期的教會歷史是香港教會史的一大缺口,是急須重建的歷史空白地帶。重構香港三年零八個月淪陷時期的教會歷史,將有助銜接戰前與戰後香港教會的歷史沿革。

出版資料
日期:2009年2月
頁數:404頁
定價:HK$125

「基督教與中國文化研究叢書」序

梁序

邢序

張序

自序

第一章.前言

一、香港日治時期基督教研究的目的與貢獻 

二、本研究主要所用的資料

 (一)學術研究與著作

 (二)原始資料

三、本研究的限制 

四、寫作進路及各章內容簡介 

第二章.太陽旗下的宗教概況

一、引言

二、日本本土宗教政策 

 (一)國家神道與日本宗教政策的發展

 (二)國家神道下的思想管制

 (三)宗教團體法

 (四)侵略與聖戰

三、日本對海外領地的宗教政策

 (一)殖民地的宗教政策〈台灣與朝鮮〉

 (二)淪陷區的宗教政策與狀況〈中國大陸、滿洲國等〉

四、小結

第三章.三年零八個月——香港淪陷時期的宗教

一、日治下的香港社會

 (一)香港淪陷前後

 (二)日英雙方的戰前準備

 (三)香港的淪陷時期

 (四)日治時期的終結

二、日政府對香港的宗教政策

三、香港淪陷時期的宗教情況

 (一)日本神道教

 (二)佛教

 (三)道教與民間宗教

 (四)孔教

 (五)天主教

四、小結

第四章.日治時期的香港教會

一、引言

二、大戰前夕的基督教會 

 (一)教會與抗日戰爭

 (二)教會與難民救濟

三、戰火下的基督教會

 (一)流氓天下

 (二)軍臨基督教堂

四、總督部政策與基督教會

 (一)總督部新政策對教會之影響

 (二)教會登記與家庭聚會

五、教會的人力與財力問題 

 (一)教會會友大量流失

 (二)教會領袖的去與留

 (三)基督教團體的經濟問題

六、間諜風雲錄

 (一)間諜罪

 (二)靠基督信仰面對酷刑折磨

 (三)張祝齡牧師蒙難記

七、教會的傳道與服務

 (一)教會的傳道工作

 (二)教會的社會服務

八、小結

第五章.香港基督教總會(1943-1945)

一、香港基督教總會成立的前因後果

 (一)日人對基督教會的宗教政策

 (二)日人對教會的改革策略

 (三)總會與日政府的關係

二、香港基督教會與香港基督教會

 (一)總會的會員堂

 (二)教會的抉擇

三、香港基督教總會的組織架構

 (一)總會的職權

 (二)總會的權力核心

 (三)總會的部門制度

 (四)總會的牧區制度

四、香港基督教總會的工作與貢獻

 (一)教會統一

 (二)傳道工作

 (三)基督教墳場

 (四)糧食與經濟支緩

五、總會的夕陽餘暉

 (一)盟軍空襲與總會

 (二)總會的終局

六、小結

第六章.集中營與十字架

一、香港淪陷後的外籍人士

二、生活在營外下的天空

三、日治下的集中營

 (一)自由人成階下囚

 (二)集中營生活

 (三)集中營內的基督使者

 (四)集中營的聯合教會

 (五)基督信仰抗逆境

四、小結

第七章.總結

一、引言

二、日本宗教政策與香港基督教會

 (一)「皇民化運動」與香港基督教會

 (二)「宗教團體法」與香港基督教會

三、突變中的適應

 (一)統治者的突變

 (二)資源的突變

 (三)使命的突變

四、十架下的中日合作

五、「淪陷經驗」與香港基督教

 (一)宗派教會的統一

 (二)試評日治下的宗派合一

 (三)戰後的香港教會

附錄及參考資料

附錄一:香港日治時期基督教會一覽表

附錄二:香港基督教總會會議紀錄

附錄三:香港日治時期的報章

參考資料

作者簡介

陳智衡

神學研究部助理教授