（按上圖或按此免費下載）

陳耀鵬

撮要：

本文以四個聖經人物為大綱：想退而未能休的摩西、可退而不想休的迦勒，不退亦不應休的西面，並要退而不怕休的保羅，以不同的敍述故事方式，帶領會眾思考有關退休的的問題。

在敍述例如「這日他帶著……」內容之中，作者加入他推測的內容，例如「甚麼叫本來可以退休終老的摩西再出江湖呢？」「這個問題時常困擾葉忒羅」。文中敍述故事內容穿插經文連貫，也從聖經故事的場景，連貫著現代實際處景。

最後作者挑戰當會眾思想籌算或釐訂計劃退休時，願想退而未能休的摩西能令你重拾事奉的熱情﹔可退而不想休的迦勒能鼓勵你去攻佔神已預備給你的未得之地﹔不退亦不應休的西面提醒你繼續追求公義、虔誠及聖靈的充滿﹔要退而不怕休的保羅能使你努力向著愛主的標竿直跑！

原載於《教牧期刊》22期（2007），頁221-230。