建道神學院的跨越文化研究學部的前身為差傳系，沿於滕近輝牧師出任院長時，邀請美國奈亞神學院差傳研究院主任謝志可博士夫婦(Jack Shepherd)於1976-1978年在建道作客座老師，教授差傳課程，並於1977年設立差傳系提供學士課程，1986年改稱宣教系並開辦碩士課程，至2006年易名為跨越文化研究系，到了2017年更升格為跨越文化研究部，下設「跨越文化研究系」及「宣教研究中心」。

跨越文化研究系的課程涵蓋教牧基礎課程、教牧高等學位課程、普通話課程、信徒領袖培訓課程及宣教士在職訓練課程。教牧基礎課程包括三年制道學碩士及四年制基督教研究及道學碩士結合課程（BM）主修跨文化研究(ICS)，學生需要於二年級或BM的三年級的暑假時到海外作八週的跨文化實習；同學也可以選讀四年制(2-1-1)的道學碩士課程，於讀畢第二年時到海外作一年的跨文化實習，讓同學可以更深入體驗海外宣教工場的實況。教牧高等學位課程包括神學碩士——主修ICS、教牧學博士——主修宣教、佈道與教會增長，及於2020-21學年開辦的宣教學／跨越文化研究博士，ICS期盼於2023-24學年將會有宣教學／跨越文化研究博士的首屆畢業生。

信徒領袖培訓課程包括跨越文化研究證書(Cert-ICS)、文學碩士(MA)主修ICS、基督教研究碩士課程(MCS)主修ICS，課程提供堅實的神學基礎訓練，協助教會裝備信徒領袖；同學們都要到海外作四星期的跨文化實習，以了解海外宣教工場的實況。ICS每年會提供兩次一連五天的密集課程，讓同學及宣教士可於十二月及三月的季假中進修不同的宣教課題。

宣教研究中心範疇包括宣教事工、宣教團契、宣教研究、及宣教資源中心。

ICS的恆常事工包括了海外實習分享，於九月開課第一週早會舉行，由暑假及過去一年外出實習的同學分享在不同工場之所見所聞，讓全院師生一起加深了解。一月份之宣教週由宣教士、宣教學者或老師分享當今宣教的熱門議題及宣教發展的動向。

為預備到海外實習的同學而設立的宣教成長營一年兩次舉行，當中十二月假期裏的三日兩夜營會於長洲舉行；而復活節公眾假期間舉行之三天日營則於灣仔市區校園舉行，方便校外的同學參與。宣教成長營讓同學們有機會透過「情智及跨越文化適應能力」CCAI的檢測，了解本身對跨文化不同範疇的成長的空間，同時亦可透過與協助帶領的校友宣教士及老師有深入的小組分享，以增進跨文化生活適應及生命成長訓練。

去年暑假與拓展部合辦了「調教你Mission」營會，約有二百多位大專的同學參與。會後為著跟進有心獻身服事主的弟兄姊妹而設立的召命聚會，本學年於三個週日晚上舉行，並且將於今年暑假計劃舉辦兩天一夜的跟進營會，讓同學們可以繼續尋索在神裏的宣教召命。

ICS也會在合適的時候舉辦講座，亦會邀請不同的宣教士在院內暫住，讓同學可以與宣教士接觸並對不同宣教工場加深認識；去年九月底至十一月接待了從德國來的Dr. Vetter，今年亦期盼能繼續接待其他的宣教士。

ICS的宣教團契共有三個，包括了長洲校內全時間學生定時舉行的「宣教團契」、每季一次於市區校園舉行的校外「PT宣教團契」，及每季舉行一次由畢業的校友組成的「宣教學會」。宣教團契目的是激發同學對差傳和宣教事工的認識、關注和禱告，幫助同學釐清個人的宣教異象和路向，提供有關不同地區和群體福音的需要，關懷出外宣教的校友及為他們代禱，同時期盼能建立宣教同行網絡。至於ICS的宣教研究，讀者可以參考今期通訊的其他文章。

網上宣教資源中心將於三月啟航，較詳細信息可從本部副主任周翠珊同工的文章窺知概況；若要建立實體的宣教資源中心，硬件的添置是不可少的，籌建「宣教樓」是ICS 多年來的禱告，盼望可以提供必需的培訓設施、資源中心、辦公室，及短期老師與駐院宣教士住宿的地方等等，仰望神的供應，按祂的時間預備。

跨越文化研究部在過去四十五年裏，藉著校友們開荒、吃苦、火熱的心，在世界各地傳揚及見證基督，期盼能承傳過去的宣教歷程，繼續榮耀神的名！

原載於《建道通訊》210期，2023年1月，頁9-10。