愛與責——合乎中國文化的教會紀律與懲治／王德福
每當教會要執行紀律與施行懲治時，總是難以恰當地在恩慈與公義間取得平衡；加上華人民族「人事夾雜」的矛盾張力，使本來已十分棘手的難題更形複雜，因而容易使教會陷入爭論和分化的地步。…
節日與信仰——中國文化與基督教節期的融通芻議／高明發
本文寫作的一個重要切入點，就是在傳統的節日文化禮俗中注入基督教元素，……
【跨越文化研系】跨越文化學習的挑戰／曾景雯
在國際都市生活，我們需要放下自己對文化的成見，與不同民族的人相交，藉此擴闊我們的視野和事奉範圍。
香港閩南教會研究／黃彩蓮
本書不限於線性及因果性的單一框架，而著重多元的考掘，先探尋閩南人的背景，追查閩南信徒的歷史遷移及香港閩南教會的根源，繼而挖掘教會傳統的發展，以及本土身分的特色，最後總結經驗，鼓勵教會探尋未來可發展的空間。…
【基督教與中國文化研究中心】雙向交流 砥礪成長 / 駱瑞鳳
2003年10月，建道校園來了一位特別生——說普通話的中國朝鮮族學生——李海淑。
香港小型教會發展初探／呂焯安
小型教不會隨著都市化和超大型教會的增加而逐漸消亡，教會未來的發展繫於小型教會的健康成長。
小型堂會的牧養／胡志偉
小型堂會的牧養，要確立身分–小即是美，小型堂會的教牧必須對「小」有合乎聖經的正確理解，確立其獨特身分。堂會的生態是緊密而深厚，牧者如能長期在同一間堂會事奉，對教會有著極其重要的穩定作用。…
小型教會牧養分享篇——導言／呂焯安
本文是今期本刊就著主題的導言，介紹了邀請的五位傳道牧者分享他們在小型教會的牧養經驗和領受。
宣道會利東堂／陳茹九
作者在十七年的事奉生涯中，悲喜交集，但不後悔向神求取開荒的事奉。新堂誕生，面對沒有人沒有錢「蚊型」教會的苦；所有工作都由傳道人「一腳踢」，由雜務到牧養、講道均一手包辦。…
靈頌基督教會／潘國光
開荒牧者於秀茂坪創立了教會，作者夫婦二人承接作教會第二代領袖做接棒者，為教會註冊、成立執事會。作者分享要敏感羊群需要，嘗試不同策略。…
宣道會景林堂／黃建民
作者認定自己的角色，善用自身的性格特點和恩賜，在信徒和事奉間尋找可以發揮的空間；在積極投身事奉的同時，也醒覺自身成長的重要。…
播道會天福堂／吳偉強
有一位肢體曾對作者說：「我到過某某大堂會崇拜後，覺得自己母會的崇拜，沒有一個環節可以比得上。」究其實情，原因可能是無奈的。作者分析了小堂會自身實存的困難，崇拜、裝備事工、佈道栽培事工、傳道牧者的帶領挑戰等。…