基督教與中國文化研究中心與學術研究 / 劉義章
上學年伊始研究中心同仁決定在過去的基礎上，增強中心學術研究和出版工作的力度，同仁就各自學術興趣範疇擬定一個三年（2009至2012）研究寫作和出版計劃；並於2009年2月作出了相關規劃，簡介如下：
| 研究課題 | 寫作/出版 | ||
| 劉義章 | 1. 族群與基督教
2. 中國伊斯蘭研究 3. 來華宣教士研究 4. 蔣廷黻博士日記翻譯 5. 長洲歷史與文化研究 |
1. 〈患難艱苦與共：司務道教士在陝南〉
2. 〈試論林則徐和左宗棠與穆斯林同胞和伊斯蘭文化〉 3. 〈香港一個穆斯林家族的移民史初探〉 4. 〈基督化教育與蔣廷黻（1895-1965）：一個學者政治家的陶塑〉
|
|
| 郭偉聯 | 1. 神學: 知識論、三一論、神學語言
2. 〈George Lindbeck與Kevin Vanhoozer神學方法論的比較〉 3. 基督教與社會轉變 –中國教會40年代至現代青年運動、抗戰時期學生運動 4. 中國神學 5. 中國伊斯蘭研究 |
1. 〈香港保守青年基督徒與教會轉變：般福堂的歷史研究〉
2. 〈抗日戰爭時間的學生佈道運動史述〉 3. 〈香港青年福音派基督徒與教會及社會轉變：突破機構的研究〉 4. 《十八世紀英國福音主義與社會轉變》 5. 《生命神學：從賈玉銘看中國基要神學》 6. 《楊牧谷神學研究》 7. 〈明代回族與基督徒社會生活的比較研究：外來宗教如何植根中國社會的歷史探討〉
|
|
| 梅璧珠 | 香港五旬宗教會歷史研究
|
香港五旬宗教會歷史初探 | |
| 陳智衡 | 1. 抗日時期中國教會史
2. 中國教會合一運動研究 3. 香港教會史研究
|
1. 博士論文研究：
〈中國合一教會：中華基督教會全國總會〉 2.〈抗日時期基督教會的軍人服務：基督教負傷將士服務協會史述〉 3.〈自立與合一：中華基督教會廣東協會研究〉 4.〈中港教會的割斷與延續：從中華基督教會廣東協會第六區會到香港區會研究〉
|
|
| 鄞穎翹 | 博士論文研究：北京家庭教會的發展與狀況
|
1.〈抗日戰爭時期蔣介石夫婦的信仰〉
2.〈近年有關家庭教會的研究〉 3.〈改革開放以來北京政教關係〉
|
|
中心研究路向仍將沿著創辦時的宗旨：即1. 將「中國」因素引入香港的神學教育及神學研究中；2. 將「福音信仰」因素引入中國教會及知識界。同時，緊貼新時代教會的需要，為相關社會議題作嚴肅的學術探討。中心同工所進行的研究反映了這個取向，從而為基督教教會本色化（中國基督教）發展進程作出應有的貢獻。
展望今學年（2009-2010），隨著甘汝誠教授和黃玉明博士兩位同工於安息年假後歸隊，加上郭鴻標牧師、馮耀榮牧師和李詩琳姊妹先後加盟，中心研究隊伍日漸壯大。研究範疇和課題亦相應獲得開拓：包括甘汝誠教授主持的中國猶太人歷史與文化研究；馮耀榮牧師主持的舊約聖經敘事文體研究；黃玉明博士主持的伊斯蘭研究、異端研究和性別研究等；郭鴻標牧師主持的基督教倫理與華人社會、職場神學和法律與神學等；李詩琳姊妹主持的從敍事文體的角度探討暗嫰與他瑪的故事；以及梁家麟院長主持的華人神學屬靈傳統等。
此外，中心作爲推動學院學術研究的部門，將為同仁架設好一個研究以及院内外學術交流平臺；對此，中心同仁深感責無旁貸。我們期盼發揚中心創立以來的優良學術研究和出版傳統，努力完成學院所託付的使命。
原載於《建道通訊》157期，2009年10月，頁7。
