［電子書］文化適應與中國基督徒（一八六O至一九一一年）／邢福增
十九世紀的中國基督徒給我們的印象，要不是因利益因素而皈信的「吃教者」，即為一群無面孔個性，依附於西方傳教士的「傳聲筒」。本書嘗試從「文化適應」的角度，探討晚清中國基督徒群體中文化程度較高的一群，如何在基督教文化東來的處境中，面對異文化與本土文化的差異，並承受由此而來的衝擊。在開展探求基督教與中國文化的結合上，他們的掙扎及反省，為中國基督徒身分的塑造，寫下了具
女男之間: 女性神學與詮釋學／楊克勤
鑽研新約的楊克勤博士，一直關心福音與文化的關係，寫了多篇探討聖經神學與中國傳統文化的文章，現在針對華人教會的需要，撰寫《女男之間》一書，闡釋女性神學及詮釋學,倡議婦女的解放,實為一部不可多得的作品。華人中女性受高深的聖經研究訓練的人不多，楊博士雖然身為男性，卻深入探索女性神學課題，尤難能可貴。…
跨文化修辭詮釋學初探／楊克勤
本書探討了會眾文化、跨越文化釋經原理及如何在講壇上應用「跨文化修辭詮釋學」等課題。
【院長的話】道成肉身與廿一世紀的講道／張慕皚
今日的世代，是一個急變的世代。
研究中心事工
文化中心成立的其中一個使命，就是希望以嚴謹的學術態度，從事有關基督教與中國文化的不同課題、中國教會史及本色化神學的研究，為中國教會的未來發展，作長遠的思考與整理。…
【老師專欄】神學教育與宣教 / 曾景雯
二次世界大戰之後，隨著民族主義的抬頭，前殖民地的紛紛獨立，在宣教工場上地方教會領袖的湧現，與及基督教越趨世俗化的事實，好些神學家堅持認為「後基督教時代」已經來臨。…
【老師專欄】從林前10:23-11:1看保羅講道的內容及方法新 / 楊克勤
講道的優劣，端在於能否藉信息的內容與表達，使會眾產生真、善、美的感受和改變。
「屬靈操練的反思」/ 梁家麟
「屬靈操練」是近數年教會內非常流行的課題，不惟講座著述甚多，各類型的退修、靜修、默想等營會、研習班，也如雨後春筍，吸引許多牧者信徒參與。…
【老師專欄】知識與靈性能否共存 / 梁家麟
華人教會在過去二十年來,無論在質與量兩方面均有長足的進步,許多昔日流行的偏差觀念,已逐漸在信徒心中隱退。
與神同行／呂焯安
與神同行的人，並非都是屬靈的超人。聖經記載，以諾與神同行三百年，並且生兒養女（創5:20）。這顯明以諾與我們是一樣性情的人，他也結婚、生子女、工作、盡丈夫的責任、盡父親的責任。但他與神同行三百年。挪亞與神同行（創6:9），其時的世代，敗壞和滿了強暴，以致神無法再忍受，而要用洪水滅世。今天，我們不能以現今的世代邪惡為理由，認為與神同行是無可能的。…
【畢業生見證】畢業隨想 / 曹榮華
八二年自母院畢業後，牧會已進入第八個年頭。回想兩年前得享進修機會，一面學、一面做，現將畢業，感想甚多。願從在職進修者的角度分享在職進修的好處及條件。…
【畢業生見證】我對「服事」無悔 / 文麗英
在這段參與「服事」職事的歲月中，我曾與許多受傷害的人來往，當中使我驚訝地發現原來每一個個體背後，大都隱藏著一個受傷害的故事，是難以言盡，是鮮為人知的。…