差傳就是教會被神差派去做神在世上要做的工作，差傳也就是教會代表神在世上完成祂的工作。自從始祖亞當和夏娃犯罪墮落後，神在世上的目的就是還原和復興的工作（使3:21）。

應教牧中心之邀請，Dr. Richard Peace（美國福樂神學院佈道學及屬靈塑造學教授）曾於去年來港主領「社會變遷與教會更新」講座及「教牧靈命更新營」，教牧同工反應非常熱烈。為回應教牧同工的需要，教牧中心再次邀請Dr. Peace於本年六月中來港教授課程及主領兩次聚會。

本年度的暑期聖樂營，由香港華人基督教聯會教育部聖樂促進組舉辦，並得本系系主任及各助理教授及講師鼎力編排，又得各教會同道及聯會同工大力支持，已於九八年七月二十日至二十四日，在中文大學邵逸夫書院順利舉行。

「文化中心』自九三年成立以來，一直没有或忘開拓華人教會神學研究風氣的使命。

隨著新的學年來臨，舊事已過，都變成新的了。建道神學院兩個學生會（研究院、學士學生會）在上學年尾正式畫上句號，合併為一個新的學生會，將會在建道的歷史上寫上新的一頁。

無論什麼時代，聖經告訴我們傳道人應以「傳道和禱告」為首要工作。

無論什麼時代，聖經告訴我們傳道人應以「傳道和禱告」為首要工作。

金牛犢的敬拜不是拜偶像。以色列的百姓指著亞倫所鑄的金牛犢說：「以色列阿！這是領你出埃及地的神。」（出卅二4）

有人說，輔導就是輔導，沒有什麼所謂「基督教的輔導」，他們的理據就是其他行業也沒有基督教的類別，例如我們不的說「基督教的工程學」或「基督教的醫學」。