（按上圖或按此免費下載）

曹偉彤

撮要：

溫以諾博士的文章〈宣教文化人類學=文化人類學+神學？〉提倡跨科際研究的嘗試，目的在於「揉合文化人類學、神學、語言學、傳理學等」，以建立處境化神學，尤其在華人的處境下建立「中色神學」。作者相信，若要掌握溫博士倡議的宣教文化人類學議程，需要詳加思考和討論其建議中好些屬於方法論的問題。本文旨分析宣教文化人類學方法論的一些神學意涵。本文提出一些有待解決的問題，如基督教神學和人文科學如何在揉合的過程裡保留各自的獨特性而不失落自我等？本文再探討處境化神學跟傳統神學的關係，提出對中色神學的關注，假若聖經是自足的，要使用聖經敘事以外的觀點、術語去詮釋？這都是作者希望溫博士可進一步澄清的問題。 

原載於《教牧期刊》16期（2004），頁137-140。