（按上圖或按此免費下載）

朱裕文

撮要：

更新崇拜，已非一個容易的研究課題，要探討教牧在更新崇拜中所擔當的角色是難上加難。本文的主旨就是重申崇拜概念的重要性，因這概念與更新崇拜極有關係。同時，作者從不同的崇拜模式，分析崇拜與更新之間的關係，探討更切合或有助於教會崇拜的模式 。

作者將從教會傳統及反映其神學及聖經觀點的崇拜內容上展開討論，分析處境上的崇拜更新，探討禮儀崇拜的問題，更新的行動者。作者分析四方面困難與教牧互相砥勵，跨越障礙：1. 教會讓太多事物陶鑄我們的崇拜，分散了會眾的注意。2. 福音派教會實在需要教導信徒認識關於禮儀的意義，以及參與崇拜的目的。3. 需要關心的層面，乃是福音派教會的牧者不參與設計崇拜。4. 福音派教會不想創造一個崇拜的傳統。

原載於《教牧期刊》9期（2000），頁185-205。