跨文化修辭詮釋學初探
/楊克勤
簡介：
若解經者對聖經文化及自己的文化了解不足，便容易誤解聖經。本書探討了會眾文化、跨越文化釋經原理及如何在講壇上應用「跨文化修辭詮釋學」等課題。本書作者不單對修辭批評學有深入的研究，對華人文化也極具心得，故本書必能把華人教會釋經和講道帶進一個新的境界和層面。
目錄：
第一章 哥林多會眾的背景及身分
第1節 : 哥林多教會
第2節 : 吃祭物與拜偶像的文化背景
- 一. 猶太傳統對祭物及拜偶像的看法
- 二. 神秘宗教對哥林多教會的影響
- 三. 雛形諾斯底的哥林多會眾
第3節 : 小結
第二章 林前十 1 ~ 22 的修辭詮釋學 : 警戒逃避偶像之哈加達米大示 (Aggadic mid – rash)
第4節 : 修辭結構
第5節 : 修辭技巧與方法
第6節 : 哥林多前書十 1 ~ 5
第7節 : 哥林多前書十 6 ~ 13
第8節 : 哥林多前書十 14 ~ 22
第9節 : 哥林多前書十 1 ~ 22
修辭學總論
第三章 修辭詮釋學
第10節 : 哥林多前書十 1 ~ 22 的引伸
第11節 : 超越文化詮釋原理
第12節 : 經文和釋經者
第13節 : 修辭詮釋學
第14節 : 實際的應用作總結.
