（按上圖或按此免費下載）

林俊華

撮要：

本文主要是從教會牧養的角度，回應陳韻琳女士 ：〈在傳訊時代作有效能的溝通者〉一文（下稱陳文），特別就〈陳文〉對現今傳訊時代網路傳媒的文化特性，作深入的剖析與評論。作者透過三方面回應，包括先從比爾•蓋兹所提出的「數位資訊流動」的概念，肯定〈陳文〉言及一股趨勢的網路文化，在傳訊時代的重要性。繼而透過比較N 世代與X世代文化的共通性，展示教會在傳訊時代所牧養群體的文化特色。最後，本文會就〈陳文〉為教會牧養事工所列出的幾點挑戰，提出進一步討論與反省。假如神救贖計劃延遲了二千年，在這個以「網路為主導」時代，作者認為神所採取的仍然會是「道成肉身」。因為這最能夠體貼人的需要，亦是最有溝通成效的傳播模式。

原載於《教牧期刊》9期（2000)，頁137-148。