在華人教會向來尊重聖經、重視聖經、也遵行聖經，但三者都必須建基在嚴謹，準確的聖經研究之上。亞洲的聖經和神學研究，向來都在西方學術界的領導和影響下進行。然而，近年亞洲的神學家和聖經學者人數不斷增加，他們對亞洲詮釋學在現代神學和聖經研究中的發展，也愈來愈感興趣。故此，我們認為如今是一個最適切的時機，出版建道學刊——一份聖經和神學的學刊，作為東西方對話與交流的園地，務求在彼此合作的精神下，達到互相建立的目的。建道學刊每年分别在一月和七月出版兩期。

嚴謹的學術研究

1. 建道學刊是一份嚴謹的學術期刊，旨在提供一個學術的論證，讓本院與海內外學者發表研究的成果。内容雖以聖經研究為主，也包括教會歷史，神學等方面的學術論文。
2. 建道學刊的立場是本於福音信仰，篤信聖經，卻也運用歷史批判與近代文學研究的理論為詮釋聖經之工具，務求更能正確地闡釋聖經，並且長遠地為建立具華人特色的聖經詮釋而邁進。

具時代感的刊物

1. 建道學刊認定學術研究不是少數學者的專利，學術研究的成果應該且必須應用在教會生活上，故此開闢了專欄刊登釋經講章，及一些與時代問題相關的文化書評。
2. 建道學刊的對象除神學工作者、神學生外、也包括教牧人員，及對聖經和神學研究有興趣者。

 我們歡迎您的分享與參與

1. 建道學刊雖由建道神學院編輯和出版，但亦誠邀著名中外學者作為顧問編輯。我們希望她服事的對象，可以突破神學院、宗派、甚至區域之界限。
2. 建道學刊歡迎任何有興趣人士投稿。有關稿例可向編輯委員會索閱。
3. 建道學刊每年出版兩期，誠邀您訂閱、批評和指正。我們尤其歡迎终身的名譽訂戶（每位港幣一千元，海外為美金二百元）。

原載於《建道通訊》94期，1993年12月，頁6。