（按上圖或按此免費下載）

黃麗彰

撮要：

隨著離婚現象日趨普遍，香港社會亦認同調解服務的需要。家事調解的特點是：調解員不加以裁決或仲裁，協助雙方以和平理性的方式，商討和尋求各種不同方法，以子女的最佳利益為大前提，達致雙方都可以接納的持續協議。

文中主要討論基督徒應怎樣看家事調解；調解不是支持離異，乃是因離異已是一個客觀的事實所作的回應；相對法律的途徑，調解乃是更加鼓勵和平合作、互諒互讓的解決衝突模式；調解倡議「永遠的父母」的精神；在求同存異和愛護孩子的大原則下，離異夫婦學習與異己合作，當中帶來生命的轉化與成長，並透過調解伸張公義。上帝是施恩和憐憫的神，調解是在眾多限制中嘗試尋找一個回應的方法，協助這些家庭和孩子渡過這個痛苦的關口。

原載於《教牧期刊》21期（2006），頁125-135。